Street Conversation XXXVI

Today I was so happy I got a job as a personal instructor that I started to make fun of people who don’t practice anything…actually I don’t practice any sports, it was all a lie…well I still made fun of those people but…yes, I’m a bad person.

 

Sergiu: Ce sporturi practici?

What sports do you practice?

Girl: Volei, înotul și mersul cu rolele.

Volleyball, swimming and rollerblading.

Sergiu: Mie-mi place să le văd la televizor.

I like to see them on TV.

Grammar XXXVI

Today we’re going to have two very interesting verbs: A face (to make), which you probably already know from talking to people and a se prăbuși (to collapse). Here they are:

Fac, faci, face, facem, faceți, fac

Mă prăbușesc, te prăbușești, se prăbușește, ne prăbușim, vă prăbușiți, se prăbușesc

Some great examples are:

Fac sport, fac niște mâncare. Se va prăbuși în flăcări!!

I’m exercising, I’m preparing some food. It’s going to go down in flames!!

Dialogue XXXVI

 

Sergiu: Faci sport??

You’re exercising? (I asked Kati this, seeing as she was doing push-ups)

Kati: Da, îmi place și să merg cu bicicleta, să alerg și să fac plimbări lungi.

Yes, I also like to ride the bike, to run and take long walks.

Sergiu: Și eu merg pe jos până la servici și acasă.

I too walk to my job and home.

Kati: Bine. Eu vreau să fac și sală de luna viitoare începând.

Good. I also want to go to the gym starting next month.

Sergiu: Bravo! Mă motivezi să devin o persoană mai bună.

Bravo! You motivate me to become a better person.

Kati: Știu, într-o bună zi vei face tracțiuni mai multe decât mine.

I know, one day you’ll perform more pull-ups than me.

Sergiu: Aștept acel moment cu nerăbdare.

I await that moment with impatience.

Vocabulary XXXVI

A practica – To practice

Gimnastică – Gymnastics

Patinaj – Ice-skating

Volei – Volleyball

Înot – Swimming

A înota – To swim

Mers cu rolele – Rollerblading

A merge cu rolele – To rollerblade

Televizor (n.) – Television set (Pl. Televizoare)

A face – To do

A se prăbuși – To crash, to collapse

Flacără (f.) – Flame (Pl. Flăcări)

Bicicletă (f.) – Bycicle (Pl. Biciclete)

A alerga – To run

A se plimba – To take a walk

Plimbare (f.) – Walk (Pl. Plimbări)

Lung – Long

Scurt – Short

A face sală – To work out at the gym

Sală (f.) – Gym (Pl. Săli)

De…începând – Starting (from)

A motiva – To motivate

A deveni – To become

Persoană (f.) – Person (Pl. Persoane)

Într-o bună zi – One day

Tracțiune (f.) – Pull-up (Pl. Tracțiuni)

Decât mine – Than me

Răbdare (f.) – Patience (Pl. Răbdări)

Nerăbdare (f.) – Impatience

[wpi_designer_button text=’Next Lesson’ link=’http://simpleromanian.com/learn-romanian-37′ target=’self’]

Salvează

Salvează