Lesson 71 – Masks

Dismayed by the number of influencers taking the opportunity to pose in a face mask, one Simple Romanian user exclaimed: “Everything is a fad to these people – they’re not human.”

Back from the house of Abidanabad I am now writing the long-awaited lesson 71 for one of my 1500 discipols. He is named Asad Uzzaman.

12 new words in an epic text with a lot of grammar that you should know from the previous lessons. Gerund, Conditional, Superlative and maybe more. Read below and behold, I have come back!

Atâția idioți văd plimbându-se cu nasul afară din măști. Din punct de vedere al eficienței, e ca și cum ar purta niște măști Batman. Chiar dacă s-ar spune că măștile sunt la fel de eficiente dacă le-ai purta sub nas, tot mi-aș acoperi nasul pentru că altfel aș arăta ca un retardat.

I see so many idiots walking around with their noses sticking out of their masks. In terms of efficiency, it’s like wearing Batman masks. Even if they  said that masks are just as effective if you wore them under your nose, I would still cover my nose because otherwise I would look like a retard.

Eu personal lucrez la o grădiniță. Cea mai mare problemă pe care o avem sunt pur și simplu  copiii care poartă măști puțin prea mari și trebuie să le reamintesc să le tragă din când în când în sus. Dacă un preșcolar poate să facă asta toată ziua fără să se plângă, la fel puteți face și voi.

I personally work in a kindergarten. The biggest problem we have is simply the children who wear masks that are a little too big and I have to remind them to pull them up from time to time. If a preschooler can do this all day without complaining, so can you.

Vocabulary LXXI

Mască (f.) – Mask (Pl. Măști)

Idiot – Idiot

Retardat – Retarded

Personal – Personal

Eficient – Efficient

Eficiență – Efficiency

Grădiniță (f.) – Kindergarten (Pl. Grădinițe)

Preșcolar (m.) – Preschooler (Pl. Preșcolari)

A acoperi – To cover

A aminti – To remember

A reaminti – To remind

A trage – To pull

If you have any questions, click here to contact me or comment below.
If you liked the lessons so far and the lessons liked you back, click on the button below to donate.

2 thoughts on “Lesson 71 – Masks”

  1. Bună ziua Sergiu.Ce surpriză !Nu m-am așteptat la astă.M-am uitat la simple romanian ( adică româna simplă ) și am găsit lecția asta din întâmplare !Îți mulțumesc .Salutare din Quebec Canada

    1. Bună Evelyne,

      Mulțumesc și eu pentru comentariu. Am primit un microfon profesionist cadou și sper să mai am timp și inspirație și pentru alte lecții cu noul microfon 😀

      Salutări din Cluj,
      Sergiu

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Learn Romanian with Simple Romanian